Armando Carmona tarafından yazılmış ve Truthout sitesinde yayınlanmış makalenin çevirisidir. USAID’ın Hakimiyet Stratejisi ABD’nin bu çatışmadaki rolü nedir ve USAID bölgedeki istikrarsızlıkta nasıl bir pay sahibi? Her ne kadar ABD’nin Başkan Lugo’nun devrilmesinde doğrudan bir rolü olduğuna dair kanıt bulunmasa da, bazı USAID programları bölgedeki istikrarsızlığı beslemiş ve yükseltmiştir. USAIDDevam »

USAID ve Paraguay’daki Sosyal Hareketlerin Kriminalizasyonu Paraguay’daki sivil örgütler ve halk hareketleri tarafından örgütlenen #somosobservadores  kampanyası, üç yıl önce özel hareket polisleri tarafından gerçekleştirilmiş, çiftçileri hedef alan Curuguaty katliamına dikkat çekme amacıyla yürütülüyor. Katliam 15 Haziran 2012’de, Özel Operasyonlar Bölümü (GEO)’den 300’den fazla özel hareket polisi, hayli değerli bir araziyi işgalDevam »

[wzslider info=”true”]     Kaynak: https://twitter.com/LatuffCartoons    

Ölümlerin ancak bir kısmını yansıtan Birleşmiş Milletler raporlarına, 3 Ekim sabahı ‘Sınır Tanımayan Doktorlar’ grubunun hastanesine yapılan saldırının istatistiklerine geçmeden 40 yıl öncesine gidelim ve ölüm ve İHA (İnsansız Hava Aracı) saldırıları verilerinin sıralandığı zaman akışını geriye doğru çekip biraz yavaşlatalım. 1960’larda halkçı devrim hareketi Afganistan’da etkin olmaya başlamıştı. 1978’teDevam »

Karar “kabilelerin kendi kaderini tayin hakkı ve öz-yönetimi için önemli engellerden birini ortadan kaldırdı.” Kuzey Amerika Yerli Kabileleri’nin rezerv alanlardaki hizmet maliyetlerini karşılamada hükümetin taahütlerini yerine getirmemesi üzerine açtıkları ve 25 yıl süren dava sonucunda tarihi bir karar alınarak ABD federal hükümeti neredeyse bir milyar dolar tazminat ödemeye mahkum edildi. New MexicoDevam »

İki başarılı darbe –Honduras ve Paraguay’daki darbeler- sık sık Birleşik Devletler’in ‘gözlerini kapayıp’ daimi kurbanına- Latin Amerika’ya asla yol vermeyeceğinin kanıtı olarak gösterilir. 3 Temmuz 2012’de Bill Van Auken The World Socialist isimli web sitesinde Paraguay darbesine yönelik bir analiz yayınladı. Lugo’ya yönelik hızlandırılmış soruşturmanın –ülkenin hakim oligarkları iki gelenekselDevam »

13 Eylül 1971’de, 39 kişi -29 tutsak ve 10 gardiyan- New York’taki yükselen tutsak hareketini ve Attica isyanını bastırmak amacıyla harekete geçirilmiş New York Eyalet polislerinin silahlarından ateşlenmiş kurşunlarla öldürüldüler. 1971 Attica İsyanı Siyah Özgürlük Hareketi’nin ABD’de güçlendiği ve ABD hapishanelerindeki ırkçı baskılara karşı farklı etnik kimliklerden diğer devrimci mahpuslarla birlikteDevam »

Guatemala Uluslararası Cezasızlık Komisyonu (CICIG)[1]1997 yılında Guatemala Devleti ile Guatemala Ulusal Devrimci Birliği (URNG) arasında imzalanan barış anlaşmasının başlıklarından biri Hakikat Komisyonu idi. Bu Komisyonun raporunun Daha Sonraki Gelişmeler bölümünde Soruşturmalar alt başlığında bu komisyonun anlaşmaya istinaden kurulduğu ifade edilmektedir. isyandan.org’un notu, resmi olarak 2006 yılı Aralık ayında Guatemala hükümetinin talebiDevam »

3200 Askerle Güney Amerika ülkesi Peru’ya altı günlük ziyaret için gelen ABD uçak gemisi USS George Washington’a karşı politik ve emek örgütleri Salı günü Lima’da harekete geçti. Yakın bir zamanda Callao limanına askeri kuvvetlerin gelmesi ile karşı karşıya olduklarını söyleyen eski milletvekili Gustavo Espinoza, Sputnik’a verdiği bir demeçte “Amerika Birleşik Devletleri’nin yaptığıDevam »

Devlet Terörü Geri Geliyor: Post-Darbe Korku Taktikleri ve Zorla Kaybedilmeler 2009’dan sonra demokratik seçimle gelmiş Başkan Manuel Zelaya’ya karşı bir askeri darbe geçekleştirilmiş ve devrik başkan başka bir röportajında”Derhal Şimdi Demokrasi!” diyerek, “Tabur 316″nın hala Honduras’ta değişik isimler altında hala mevcut ve “korku üretmek için işkencede” diye sözlerine devam etmiştir. “ŞuDevam »