Çeviri: Quintino Huiza Cereceda öldürüldükten sonra Las Bambas bölgesinin 40-50 km açıklarında çatışma. Peru’nun güneyinde Apurimac bölgesinde, Avustralya-Çin ticari ortaklığı olan MMG şirketinin işlettiği Las Bambas madeninden bakır cevheri taşıyan tırların ve yolun çevreye olan etkilerini protesto etmek için yolu kesen 200 kadar köylüye polis saldırdı. 14 Ekim Cuma günü yaşananDevam »

Peru’da mücadele sürecinde 1986 yılında o zamanki devlet başkanı Alan Garcia tarafından verilmiş bir emir üzerine hapishanelerde öldürülen Peru Komünist Partisi (Aydınlık Yol) üyelerinin gömülü olduğu anıt mezar tartışmaları yeniden tetiklendi. Peru Devlet Başkanı  Pedro Pablo Kuczynski “Hristiyan geleneklerine göre gömülmeye saygı duyduğunu ama şiddeti hatırlatacak sembollere saygı duymayacaklarını” söyledi. Bunun üzerineDevam »

Anayasa Mahkemesi’nin özel şirketlerin tek taraflı olarak ücretleri düşürebilmesine olanak tanıyan yasayı onaylaması üzerine 23 Eylül Cuma günü, başkent Lima’da yüzlerce gösterici toplandı. Söz konusu yasayı protesto etmek için demokratik kitle örgütlerinin ve sendikaların çağrısı ile yapılan yürüyüş San Martín Meydanı’nda (Plaza San Martín) başladı. Kitle meydandan şehir merkezine, AnayasaDevam »

Perulu genç kadınlardan oluşan ve sosyal medya üzerinden örgütlenen, Ni una menos: movilización nacional ya (Bir kadın daha öldürülmeden: Ülke çapında harekete geç) grubu kendisini, Peru’da kadına yönelik şiddet, taciz ve ayrımcılığa karşı stratejik bir ayaklanma platformu olarak tanımlıyor. Grubun yaptığı #NiUnaMenos sosyal medya çağrısı üzerinden 56.000’den fazla kadının kendiDevam »

İşgal eyleminin kökeni 9 Temmuz 2014’te çıkan Yeni Üniversite Yasasına kadar uzanıyor. Yasa üniversitelerdeki usulsüzlükleri örtbas etme aracı haline gelen Ulusal Rektörler Kurulunun lağvedilmesini içeriyordu. Federico Villareal Ulusal Üniversitesi (UNFV) dekanı José María Viaña Pérez başta olmak üzere statülerini korumak isteyen birçok yönetici yasaya karşı çıktı. Viaña’nın yasa gereği göreviniDevam »

Yerli halkına ait topraklardaki baraj projesi durduruldu. Ngobe Bugle yerli halkının topraklarında inşa edilmesi planlanan hidroelektrik barajlarına ve madenlere karşı örgütlediği direniş ve yol kesme eylemleri sonucunda Panama, Şubat 2015’te Barro Blanco barajı projesini durdurmak zorunda kaldı. Her ne kadar Başkan Juan Carlos Varela hükümeti Ngobe Bugle yerli halkı ileDevam »

Uluslararası Hayvan Savunucuları  (HSE)[1]Animal Defenders International (ADI) Peru ve Kolombiya’da yasadışı sirklerde bulunan 33 aslanı özgürleştirerek Afrika’da, Vaalwater’da yer alan Emoya Büyük Kediler Sığınağı’na  götürdü. HSE’nin operasyonu toplamda 18 ay sürdü. HSE yaptığı açıklamada “Kurtarma operasyonundan önce aslanlar ayaklarında otları hissetmiyor, başlarını da güneşe çeviremiyorlardı, artık Afrika’daki sığınağa ulaştılar” dedi. VahşiDevam »

Peru’da 1992 yılında darbe ile meclisi fesheden Fujimori diktatörlüğüne karşı direnişi sürdüren Tupac Amaru Devrimci Hareketi (MRTA)’nin Edgar Sanchez Komando Birliği Japon Elçiliğini 1996 yılının Aralık ayında işgal etti. Edgar Sanchez Komando Birliği, yaklaşık 6 ay boyunca süren işgal sırasında gerek tutsaklara davranışları, gerek röportajları ile dünya gündeminin ilk sıralarındaDevam »

Peru’da başkanlık seçimlerinin birinci turunun üzerinden çok fazla geçmeden Aydınlık Yol olarak ta bilinen Peru Komünist Partisi’nin, Peru’nun Santo Domingo de Acobamba bölgesinde seçimlerin ikinci turu için güvenlik önlemi almaya giden askeri bir konvoya düzenlediği  saldırıda 8 asker ve 2 sivil öldü. 1992’de liderleri Abimel Guzman yakalandıktan sonra gücü oldukçaDevam »

Bu yıl, 2016 Goldman ödülü, tekelci maden şirketine karşı topraklarını savunan bir çevre eylemcisi olması nedeniyle Perulu Máxima Acuña’ya verildi. Geçen yılki Goldman Ödülünü kazanan ve Mart ayı başlarında Honduras’taki evinde öldürülen Berta Cáceres gibi o da kendi hayatından endişe ediyor ve “Bu şirketler çok güçlü. Ben aynı şeyin başıma gelebileceğini biliyorum,”Devam »